24 juillet 2016

ANTENATI

IL y a maintenant des archives en ligne en Italie, pour la période napoléonienne et d'autres selon les endroits.
 Une petite recherche sur les registres alphabétiques m'ont permis de trouver quelques Schiavon de Trévise, et Venise. Bien que je n'ai pas encore trouvé le mien ( Apostolo), je met pour vous ces quelques listes qui pourraient vous donner un indice de recherche -
 le site web est :
Évidemment, c'est en Italien, mais certaines pages permettent la recherche en anglais.

 Voici mes notes du résultat de mes trouvailles sur ce site: 



ANTENATI_ Base en ligne italienne
 Dépouillements

Époque napoleonnienne   Territoire - chercher dans Achivo di stato : Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venezia, Verona, Vicenza   pour la région de Venise


[aucune famille schiavon sur Burano ou Murano pour cette periode ] -
 par contre quelques familles schiavon sont répertoriés à Venise de 1806 à 1815 - et la plupart sont à Treviso ainsi que les Pedrina Detta Valonta- mais de tous les registres de cette période je n’ai vu aucun APOSTOLO 
-----------------------------------------------

 Burano  e franzionidi 1806- 1810- registre  Nati et Morte  -  pas de schiavon (No Schiavon there)
-----------------------------------------------
stato di venezia
Burano e Mazzarbo :  
matrimoni 1806 - non dépouillé
 Morte 1807 -jusqu’à imaginne 75
-----------------------------------------------
stati di venizia /napoleonico/ burano  1806-1814:  (No Schiavon there)
indice / répertoires
 Nati indice  1812 - pas de schiavon pas de pedrina
 Nati indice  1813 - pas de schiavon pas de pedrina
Morti indici 1812  -  pas de schiavon pas de pedrina
Morti indici 1813  -  pas de schiavon pas de pedrina
Matrimoni e divorce indice 1806-1810 , 1812, 1813  un schiavetto marco 1810 no 56

registres
Nati 1806 aucun schiavon    (No Schiavon there)
 Nati 1814 jusqu’a immagine 23
-----------------------------------------------
 Burano e treporti   
matrimoni indice - 1814       pas de schiavon  = (No Schiavon there)
 Morti indice 1814 pas de schiavon
 Morti indice 1811 pas de schiavon
 Nati indice 1814   pas de schiavon
  Nati indice 1811 pas de schiavon
-----------------------------------------------
 Burano tripoli e cavallino   (No Schiavon there)
 matrimoni  Indice 1815 pas de schiavon
 Morti indice 1815 pas de schiavon
Nati indice 1815  Indice
-----------------------------------------------
stato di venezia
Murano  Nati indice 1806-1815 - pas de schiavon   (No Schiavon there)

-----------------------------------------------
Venezia 
 ( 20 naissances sur 11 ans au nom de schiavon) ( 20 births on 11 years)
le mot di signifie filhio di ( maddalena di angelo =ex:  Jean de florette - ancienne coutume qui mettait le nom du père après celui de l’enfant) ( When it is Schiavon ex: Maddalena di Angelo - it means, Angelo'daughter: Maddalena - At this time it is not a full name - even if it could be sometimes later)  

 Nati indice 1806-1810 
imagine 517 - 
schiavon pierro 7 juglio 1806     2 / 12   
 schiavon beretia maria  23 juglio 1906    
 imagine 518 -  2 / 23 
schiavon gionani   27 augusto 1906  -    2 /  367
schiavon francesca 30  augusto 1606 -  3  47 

imagine 519 
schiavon antonia 23 oct ? 1806  -- 
 immagine 527 
 1907  schiavon di cligo cattarina  7 juglio 1807   1 / 116 
 schiavo guiseeppe  14 oct 1807   1/ 197   
 schiavon angelo 17 jan 1808      4 / 9 
 schiavon pierro 1 mars 1808   2 44 
 schiavon anna 25 aprile 1810   2/ 88 

 Nati indice 1811 -
imagine 146 
schieven franco di simeone 14 marz 1811     2- 68.7 ( autre orthographe)
------------------- imagine 150 schiavon Gior di Marco   26 dec 1811     2 - 175
 Nati indice 1812 -
 imagine146 - 
schiavon di mocca+maria vittimia di antonio 4 oct 1812     2 - 267- 

 Nati indice 1813 -
imagine 142 - 
schiavon fancesca V cardadazzo 20 sep 1813  vol 3carte 15

 imagine 145   - schiavon Vicenze di gio 3 mazzio 1813   3:37t     
immagine 146 - schiavi
immagine 148 schiavon maria di Pierre 18 sept 1813 vol 1 carte 213

Nati indice  1814 -
immagine 136 -
schiavon federico V, Cardazzo 17 aprile 1814 vol2 carte 118
137 schiavon  francesca di Pirona  8 juglio 1814 vol 1 carte 218

Nati indice  1815 
immagine 152 
schiavon maddalena (di Angelo) 19 aprile 1815 vol II carte 74

 Matrimono indice 1815-1817  
 immagine 85 - 
 schiavon . Denis ... 15 avril 1816 ... Amadry Agustina
 Schiavon David di Vinanzo + Quaglinto Maria Carmelladi Andrea juglio 9  1815 - Chiaggia
 Matrimono indice 1815 -- rien (Nothing)
 Matrimono indice 1814
 schiavon Eugenio  (di Antonio) +Vendramin Anna (di Pierro) 20 (detto) Augusto 1814  56 E 107
 Matrimono indice 1813     rien (Nothing)
 Matrimono indice 1812   rien (Nothing)  
 Matrimono indice 1811 
schievem Simon fils de Bertholo + Jobana Maria (francesco) 9  mars 1811(2-20)

 Morti indice 1806-1810
-----------------------------------------------
 Treviso e venezia
Nati-indice 1813 pas de schiavon (rien d’autre sur treviso)

-----------------------------------------------
 Treviso
 Nati-indice - 1806-1810 -
 immagine 148
schiavon Girolamo Cradi -in dio  1r spt  1806  4/ lancenigo 
Schiavon romeo 29 dec 18-6  1806  19/  lancenigo 
Schiavon margaritta 2 aprile 1807 23/  lancenigo 
schiavon cattarina sept 1807 66  lancenigo 
schiavon janina 3 mai 1808 14/lancenigo 

Schiavon angula 6 oct  1806- 150 /treviso
Schiavon maria 20 dec 1806
schiavon gaetano  13 mars 1807 194 treviso

schiavon angelo 31 jan 1807   1 /Allebra
Giovanna Pedrina detta Valonta n 16 janvier 1807 - Treviso- immagine 22 no37 (fille de Girolamo Pedrina detto Valonta (40 ans -Burchiero) et Angela grangiot detta Ruvicchio 30 ans ( http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Treviso/Stato+civile+napoleonico/Treviso/Nati/1807/40942/004972708_00023.jpg.html?g2_imageViewsIndex=0 )

 Pedrina  lugrecia 1809- no 1382 immagine 132 Nati indice (368)
 pedrina gabriella maria 28 agosto 1809  (964) (296 vergo
 Pedrina adamo Antonio 30 sept 1811 treviso

schiavon maria 22 mars 1807  11 /ponzan

schiavon cattarina 20 aprile 1807  18/melma
schiavon ovaldo 24 aprile 1807 Villadsa
schiavon maria 31 aout 1807 26-san antonino

schiavon giacoma 19 10 dec 1907

schiavon gaetano giuseppe rocco 18 agusto 1808  441/ treviso 

schiavon giovani  6 juin 1809  447/treviso ( francesco schiavon 36 trenta sei orsila caporin
 schiavon gerthrude 22 juin 1809  523/ treviso (Angelo Schiavon  40 (signé)+ orsola Inbbris
 schiavon anna  6 giugno 1809 /761/treviso ( Giacommo Schiavon 38 + Pasqua) immage 427
schiavon guiseppe 6 guglio 1809 6 guglio 1809  6/ 876 /treviso ( Schiavon Antonio 41 ans + Dominica Pasca   38 =trentotte) immage 488)
schiavon pietro 9 guglio 1809 (Guiseppe schiavon -
 schiavon antonia 26 guglio 1809   949/treviso (catherinaCardin detta Slisson(60) - Guiseppe schiavon -Lucretttia Bogne
 schiavon angelo  6 agusto 1809  1001/ treviso  (Giovani Schiavon -Giovana Caporin
 Schiavon Rosa  9 agosto 1809  1008 /treviso  (Guiseppe schiavon -eliabetta palan
 schiavon guerino  24 oct 1809   1187/treviso ( Giovani schiavon 26 + Javesa granbarotto
schiavon maria 9 dec 1809 1453 /treviso (Giovani schiavon +Ana Moretto) imagina 772

schiavon pietro 23 marjo 1810   276/treviso 
schiavon angela  4 giuano 1810   544/treviso
schiavon antona  17 giugno 1810  669/treviso
schiavon michiale nadalino 30 dec 1810   1325/treviso

Nati, indice 1809  immagine 54 (
schiavon giovani 122 treviso
schiavon selmida 143
schiavon anna 213 +
schiavon guiseppe 244 treviso
schiavon antonia  261/ vergo


schiavon angelo 275/vergo
 schiavon rosa 277 
schiavon pierro 246 vergo
 schiavon marca 386 vergo

Nati, indice 1810  (carnet à la main)

schiavon pierro   50/ vergo
schiavon angela 112 -
schiavon antonia  117 vergo


Nati, indice 1811 (immagine 50)
schiavon angela 1 fabbro 1811   8/melona
schiavon anna maria  9 marco 1811  131 treviso
schiavon pietro 21 marco 1811  35 roncan
schiavon regina  1 sept 1811  588/ treviso
schiavon santina  23 oct 1811  71 / melma
schiavon gerthruda  1 3 sept 1811 716/ treviso


Nati, indice 1813 pas de schiavon

Nati, indice 1815
 schiavon guissepe  73 treviso
-----------------------------------------------
 Treviso 
Matrimoni indice 1813  
 schiavon cecilia  con Nandi giovani  12
schiavon pietro   con  grosso anna  18 treviso  
(40 ans - domicile langenigo -  fils de guiseppe schiavon et cattarine robertiana villica épouse grosso anna 41 ans fille de  dominico grosso et catterina schiavon ( treviso - matrimoni 1813 - immagine 22- page 11 et 12 du livret)

Matrimoni indice 1814
schiavon elisa con bavo yvano 17 feb 1814    146

Matrimoni indice 1815
 schiavon theresa con bianchi  14 guigno 1815     116

 Matrimoni e divorzi indice 1814  - même
 Matrimoni e divorzi indice 1815 - même

-----------------------------------------------
 Treviso 
Morti indice 1813 (1812)
schiavon teresa  4 settebre 1813  552 treviso 
Morti indice 1814  rien
Morti indice 1815  
 schiavon guiseppe 143 - imagine 45- (plusieurs schiavon - ilisible_)
schiavon giacomo 148 (cadavere di gemma schiavon  50 ans - temoin antonia schiavon)immagine 47 
schiavon domenico 324 ( pietro , antonio ) signé - immagine 89
schiavon guisseppe  492 ( reverendo  senior don guissepe schiavon  70 ans - nicola schiavon) immagine 132
schiavon guiseppe  532 ( immgine 146 - déclaré par guisseppe - 76 ans)
schiavon valentino 784 ( fils de matteo schiavon et ... immagine 230

 Treviso e Venizia Nati Indice 1813 pas de schiavon

Albaredo  Nati indice 1812- rien 
Albaredo  Nati indice 1813- rien 
Albaredo  Nati indice 1815- rien 


 Torcello et frazioni- matrimini 1807-1815 - rien
 Campalto  Nati indice 1815- rien- 1814- rien

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Votre message sera vérifié avant la publication, soyez patient ;-)